I just installed Anomaly 2 from Steam.
In the "Startup Screen" (the one with a Logo) and in the normal game, there is some strange rectangle in the top right corner.
This does not happen in the Main Menu.
I'm using Ubuntu 12.04.3 LTS.
If you ned aditional Informations, please tell me.